【文章翻譯】Announcing Dart 2.15
【文章內容使用 Gemini 1.5 Pro 自動翻譯產生】
原文：https://medium.com/dartlang/dart-2-15-7e7a598e508a
宣佈 Dart 2.15
今天，我們發佈了 Dart SDK 的 2.15 版本，它具有使用 worker isolates 的快速併發、一個新的構造函數 tear-off 語言功能、dart:core 函式庫中改進的列舉支援、套件發佈者的新功能等等。
【文章翻譯】Announcing Flutter 2.8
【文章內容使用 Gemini 1.5 Pro 自動產生】
原文：https://medium.com/flutter/announcing-flutter-2-8-31d2cb7e19f5
宣布 Flutter 2.8：回顧一年的成長
正值節日，我們今天宣布 Flutter 的重大更新，其中包含許多新功能和改進，以優化行動和網頁開發人員的體驗，並且讓我們更接近穩定支援桌面平台。
【文章翻譯】Announcing General Availability for the Google Mobile Ads SDK for Flutter
【文章內容使用 Gemini 1.5 Pro 自動產生】
應用程式有許多賺錢方式：作為實體商店的店面接受付款；提供訂閱或應用程式內購；或在您的應用程式中直接包含廣告。今天，我們很興奮地宣布，在六個月的 Beta 測試期後，[Google 行動廣告 SDK for Flutter](https://pub.dev/packages/google_mobile_ads) 現在正式上市。這是需要在應用程式中顯示廣告的 Flutter 應用程式的重大消息！
支援的廣告格式
Google 行動廣告 (GMA) SDK for Flutter 適用於 iOS 和 Android，並支援載入和顯示所有 Google [行動廣告格式](https://developers.google.com/admob/flutter/quick-start)，包括：
橫幅廣告：一種矩形廣告，佔用應用程式佈局中的位置。這些廣告會在使用者與應用程式互動時保持在螢幕上，無論是固定在螢幕頂部或底部，還是與內容保持一致並隨著使用者捲軸而捲動。除了標準的固定尺寸橫幅廣告外，我們還支援適應橫幅廣告，這些廣告會根據設備的寬度和高度顯示最佳橫幅大小。
插頁式廣告：全螢幕廣告，會覆蓋應用程式的整個螢幕。這些廣告最適合放置在應用程式中的自然間隔或轉場處。
獎勵影片廣告：一種獎勵廣告單元，讓您可以透過與影片廣告、可玩廣告和調查互動來獎勵使用者應用程式內物品。這是遊戲開發人員中最受歡迎的廣告格式之一。
原生廣告：一種高度自訂的格式，讓您可以設計廣告以符合應用程式內容的外觀和風格。
應用程式開啟廣告：一種廣告格式，用於變現您的行動應用程式載入體驗。應用程式開啟廣告會在使用者開啟或切回您的應用程式時顯示。
Google AdMob 和廣告管理員
我們與 Google 廣告團隊合作建立了這個 Plugin，作為 Flutter 開發人員的官方廣告解決方案。GMA SDK for Flutter 將對 **Google AdMob 和 Google 廣告管理員** 的支援整合到單一 Plugin 中。
如果您不熟悉 Google 的廣告服務，您可能不知道 [AdMob](https://admob.google.com/home/) 和 [廣告管理員](http://admanager.google.com/home) 是兩種具有不同變現功能的不同產品。AdMob 平台專為希望從廣告中賺錢並獲得可行洞察以發展應用程式業務的行動開發人員設計。廣告管理員平台專為擁有大量直接銷售或多種庫存類型的發佈者設計。
[GMA SDK for Flutter](https://pub.dev/packages/google_mobile_ads) 整合了這些產品，透過在 iOS 和 Android 之間共用程式碼來滿足您的變現需求，並且無需重新編寫程式碼即可滿足不斷增長的需要。
中介和出價
此版本還包含新的中介功能預覽，可幫助您優化廣告效能。[中介](https://developers.google.com/admob/flutter/mediation/get-started) 可幫助您在一個位置管理用於向您的應用程式提供廣告的各種廣告來源。除了 Google 的需求外，您也可以透過此功能從非 Google 廣告網路提供廣告。使用中介，您可以將收到的廣告請求發送到多個廣告來源，並找到最佳的可用來源來滿足這些請求。除了傳統的中介外，它還支援出價，讓廣告來源可以透過即時拍賣來爭奪滿足您的廣告請求。這有助於確保您的每次展示都能獲得最高收益。
GMA SDK for Flutter 提供了與 iOS 和 Android 應用程式相同的廣告功能。您可以使用相同的工具來管理您的活動、追蹤廣告效能等等。
早期採用者
我們一直在與一些早期採用者合作，他們渴望在我們的生產版本發佈之前先開始使用 Flutter 的廣告支援。其中一位開發人員是 Lotum，他們最近重寫了他們非常成功的文字遊戲「[4 Pics 1 Word](https://play.google.com/store/apps/details?id=de.lotum.whatsinthefoto.us&hl=en_US&gl=US)」，這是一款在 50 個國家名列前茅的應用程式，僅 Android 版本的安裝次數就超過了 5000 萬次。他們選擇使用 Flutter 重寫，並使用 GMA SDK for Flutter 顯示插頁式廣告和獎勵影片。
應用程式 Flutter 開發人員 Petra Langenbacher 表示：
「我們已經對我們的應用程式進行了多年的微調和優化，我們想知道完整的重寫是否會影響我們的收益或使用者群體。但我們很驚喜地發現，情況並非如此：我們能夠進行這些更改，而不會產生任何負面影響！」
感謝 Lotum 和所有其他早期採用者提供寶貴的回饋。我們感謝您對此初始版本的幫助。
其他變現功能
除了廣告外，Flutter 還提供其他變現應用程式的方法。例如，[應用程式內購](https://pub.dev/packages/in_app_purchase) Plugin 讓您可以在您的應用程式中提供額外的內容，例如付費服務、數位商品和訂閱。Flutter 的 [Pay](https://pub.dev/packages/pay) Plugin 讓您的應用程式可以在 Android 設備上整合 Google Pay，在 iOS 上整合 Apple Pay。這使您能夠透過使用者在支付雜貨、零售商品和外送等事物時透過無縫體驗快速輕鬆地支援兩個平台。
有關我們的廣告或其他變現產品的更多資訊，請[查看我們新更新的網站](https://flutter.dev/monetization)，您可以在其中找到範例、Codelab 和文件！
建立 Flutter 應用程式僅是開始。我們希望透過我們的變現功能套件，幫助您使用 Flutter 成功創業！
【文章翻譯】Announcing package support for DartPad
【文章內容使用 Gemini 1.5 Pro 自動翻譯產生】
宣布 DartPad 支援套件
今天，我們很高興地宣布，DartPad 現在支援套件！DartPad 是一個開源的、基於 Web 的程式碼遊樂場，可以直接在您的 Web 瀏覽器中運行 Dart 和 Flutter 應用程式。它允許您快速運行 Dart 程式碼以測試想法或編寫技術概念，而無需在您的本機系統上安裝 Flutter SDK 或任何工具。
【文章翻譯】About web, community, and code samples — Q3 2021 survey results
【文章內容使用 Gemini 1.5 Pro 自動產生】
原文：https://medium.com/flutter/about-web-community-and-code-samples-q3-2021-survey-results-b67f5b997dca
關於網頁、社群和程式碼範例 - Q3 2021 調查結果
Flutter UX 團隊的季度調查報告回來了！這是我們第 14 次季度調查，在 8 月份持續了一週，透過各種管道宣佈，例如 IDE 彈出視窗、推特公告以及在 flutter.dev 上。我們收到了超過 8,000 位您的回應，一如往常，我們從中學到了很多關於您需求的資訊。
【文章翻譯】Dart diagnostic messages
【文章內容使用 Gemini 1.5 Pro 自動翻譯產生】
原文：https://medium.com/dartlang/dart-diagnostic-messages-ae302aa398e8
Dart 診斷訊息
您是否曾經看到一條錯誤訊息，卻不知道它的含義以及您應該如何處理？實際上，可能比您想像的更多資訊可以幫助您回答這些問題。
【文章翻譯】Google Summer of Code 2021 results
【文章內容使用 Gemini 1.5 Pro 自動翻譯產生】
原文：https://medium.com/dartlang/google-summer-of-code-2021-results-e514cce50fc
Google Summer of Code 2021 成果
Google Summer of Code (GSoC) 是一個全球性的計劃，旨在讓學生開發人員參與開放原始碼軟體開發。Google 贊助學生在夏季與一個指導性的開放原始碼組織合作進行一個為期 10 週的編程專案。在過去的 16 年中，已有超過 16,000 名學生參與了 Google Summer of Code。
【文章翻譯】Learn Flutter for free with Flutter Apprentice!
【文章內容使用 Gemini 1.5 Pro 自動產生】
原文：https://medium.com/flutter/learn-flutter-for-free-with-flutter-apprentice-32ced5f97a12
免費學習 Flutter 的書籍，限時供應！
我們聽說很多人都想要學習 Flutter，但不知道從哪裡開始。所以我們有好消息要告訴你 - 我們將在接下來的 3 個月內免費贈送一本書，還可以參加讀書會來幫助您追蹤進度並回答問題。
【文章翻譯】Introducing the Flutter Meetup Network!
【文章內容使用 Gemini 1.5 Pro 自動產生】
原文：https://medium.com/flutter/introducing-the-flutter-meetup-network-f47f7ac728bc
介紹 Flutter Meetup 網絡！
Flutter Meetup 網絡 (FMN) 是一個由對 Flutter 熱情的 Meetup 小組組成的國際網絡。FMN 計畫的使命是 透過賦予社群組織者權力，讓他們能夠透過引人入勝的活動來教育和啟發當地社群，從而培養一個蓬勃發展的全球 Flutter 開發人員社群。